FR : Comment recycler nos emballages

Vérifiez les indications de votre municipalité.

ITA : Comment recycler nos emballages

Vérifiez les indications de votre commune.

Boîte / ITA: Scatola

ENG : La boîte en carton contenant votre oreiller doit être jetée dans la poubelle à déchets papier (PAP20).

ITA : La scatola di cartone con la quale ricevete il cuscino va riciclata nella carta (PAP20).

Sac / ITA: Borsa

ENG : Le ruban adhésif qui entoure le carton doit être jeté dans la poubelle des déchets généraux.

ITA : Lo scotch che avvolge il cartone va smaltito nella Raccolta Indifferenziata.

Sac / ITA: Borsa

ENG : Le sac contenant l'oreiller doit être jeté dans la poubelle des déchets généraux (PVC + tissu non tissé).

ITA : La borsa che contiene il cuscino va smaltita nella Raccolta Indifferenziata (PVC + TNT).

Sacs en plastique sous vide et autres sacs en plastique

FRA : Le sac en plastique sous vide qui recouvre l'oreiller et les autres sacs en plastique doit être jeté dans la poubelle des déchets plastiques (PP).

ITA : Il sacchetto di plastica sottovuoto che ricopre il cuscino e altri sacchetti di plastica, devono essere riciclati nella Raccolta differenziata della Plastica (PP).

Manuel d'instructions et Flyers / ITA: Manuale d'istruzioni e Volantini

ENG : Le manuel d'instructions et/ou le flyer papier doivent être jetés dans la poubelle à déchets papier (PAP22).

ITA : Il Manuale d'istruzioni e/o il volantino presente nella confezione, vanno smaltiti nella raccolta della Carta. (PAP22).